10.1 — Глава III, §10. Линии на плоскости10.1 — Chapter III, §10. Curves in the plane

Линии на плоскости. Основные понятияCurves in the plane. Basic concepts

Программное заявление из 9.1 («свойства линии изучаются через её уравнение») здесь наконец получает точное определение: что вообще значит «уравнение линии». Это короткий, но обязательный переходный параграф — прежде чем переходить к уравнению прямой (10.2), нужно зафиксировать, что такое уравнение линии в общем виде, и какие два вопроса оно на самом деле объединяет: «какая линия задана уравнением» и «каким уравнением задана эта линия».The manifesto from 9.1 ("the properties of a line are studied through its equation") finally gets a precise definition here: what it even means for a curve to have an "equation." This is a short but necessary transitional section — before moving on to the equation of a straight line (10.2), it's necessary to fix what a curve's equation means in general, and which two questions it actually bundles together: "which curve is given by an equation" and "which equation describes a given curve."

частый теоретический вопросcommon theory question фундамент аналитической геометрииfoundational, analytic geometry

Уравнение линии на плоскостиThe equation of a curve in the plane

Линию на плоскости часто рассматривают как множество точек, обладающих некоторым только им присущим геометрическим свойством (например, окружность — множество точек, равноудалённых от данной точки). Уравнение с двумя переменными x и y называется уравнением данной линии (в выбранной системе координат), если этому уравнению удовлетворяют координаты x и y любой точки, лежащей на линии, и не удовлетворяют координаты никакой точки, не лежащей на ней.A curve in the plane is often viewed as a set of points possessing some geometric property peculiar to them alone (for example, a circle is the set of points equidistant from a given point). An equation in two variables x and y is called the equation of a given curve (in the chosen coordinate system) if this equation is satisfied by the coordinates x and y of every point lying on the curve, and is not satisfied by the coordinates of any point not lying on it.

Уравнение линииThe equation of a curve

Уравнение линии в системе координат Oxy записывают, как правило, в виде F(x; y) = 0, реже — в виде, разрешённом относительно одной из переменных: y = f(x) или x = φ(y).The equation of a curve in the coordinate system Oxy is usually written in the form F(x; y) = 0, less often in a form solved for one of the variables: y = f(x) or x = φ(y).

Определение фиксирует ровно две встречные проверки, а не одну: (1) любая точка на линии подставляется в уравнение и даёт тождество, и (2) любая точка не на линии подставляется в уравнение и тождества не даёт. Про (2) забывают почти всегда — и это ровно то, что отличает уравнение линии от уравнения, которому линия просто «удовлетворяет попутно» (см. Грабли).The definition fixes exactly two checks running in opposite directions, not one: (1) any point on the curve, substituted into the equation, yields an identity, and (2) any point not on the curve, substituted into the equation, does not yield an identity. Condition (2) is almost always the one forgotten — and it's exactly what distinguishes the equation of a curve from an equation the curve merely "happens to satisfy along the way" (see Gotchas).

Задание линии уравнением F(x;y) = 0 — это структурно то же самое действие, что задание системы линейных уравнений в 4.1 (там — совокупность уравнений выделяет множество точек-решений в пространстве координат неизвестных; здесь — одно уравнение выделяет множество точек плоскости) и что определение вектора через координаты в 5.1 (объект полностью описывается числовым соотношением, а не чертежом). Меняется лишь то, что здесь множество решений, как правило, бесконечно и образует не точку и не набор точек, а непрерывную кривую.Defining a curve by an equation F(x;y) = 0 is structurally the same move as defining a system of linear equations in 4.1 (there, a collection of equations picks out the set of solution points in the space of unknowns' coordinates; here, one equation picks out a set of points in the plane) and as defining a vector via coordinates in 5.1 (an object is fully described by a numerical relation rather than a drawing). What changes is only that here the solution set is, as a rule, infinite and forms not a point or a finite collection of points, but a continuous curve.

Уравнение линии позволяет свести изучение геометрических свойств линии (симметрия, пересечения с другими линиями, касание) к изучению свойств функции F — это и есть суть метода координат, заявленная в 9.1, но здесь впервые формально названная своим орудием: не чертёж, а функция двух переменных.The equation of a curve lets the study of the curve's geometric properties (symmetry, intersections with other curves, tangency) be reduced to studying the properties of the function F — this is the essence of the coordinate method announced in 9.1, but here for the first time formally named by its actual instrument: not a drawing, but a function of two variables.

Две основные задачиTwo basic problems

Связь между линией и её уравнением порождает две взаимно обратные задачи аналитической геометрии на плоскости.The connection between a curve and its equation gives rise to two mutually inverse problems of analytic geometry in the plane.

Первая (прямая) задачаThe first (direct) problem

Дана линия как множество точек, обладающих определённым геометрическим свойством. Требуется найти уравнение этой линии.A curve is given as a set of points possessing a definite geometric property. Find the equation of that curve.

Вторая (обратная) задачаThe second (inverse) problem

Дано уравнение с двумя переменными. Требуется изучить (выяснить форму, расположение, свойства) линию, которую это уравнение определяет.An equation in two variables is given. Investigate (determine the shape, position, properties of) the curve this equation defines.

Прямая задача — то, чем занимается §10.2 для прямой линии и позже §11 для окружности/эллипса/гиперболы/параболы: дано геометрическое описание («множество точек, равноудалённых от двух данных» — это определение эллипса), и оно переводится в алгебраическое уравнение. Обратная задача — типичная задача «исследования кривой по уравнению» (форма линии, симметрия, особые точки), к которой аналитическая геометрия и математический анализ возвращаются постоянно после §11.The direct problem is what §10.2 does for the straight line and later §11 for the circle/ellipse/hyperbola/parabola: a geometric description is given ("the set of points equidistant from two given points" is the definition of an ellipse), and it's translated into an algebraic equation. The inverse problem is the typical "investigate a curve from its equation" task (shape of the curve, symmetry, special points), to which analytic geometry and calculus return repeatedly after §11.

Обратите внимание: это ровно та же пара взаимно обратных задач, что уже встречалась в 4.1–4.4 применительно к системам уравнений («по системе найти решение» и «по решению восстановить/проверить систему»), только здесь роль «неизвестных» играют не числа, а точки плоскости, а роль «системы» — уравнение линии.Notice: this is exactly the same pair of mutually inverse problems already seen in 4.1–4.4 for systems of equations ("find the solution from the system" and "recover/verify the system from the solution"), except here the role of "unknowns" is played not by numbers but by points of the plane, and the role of the "system" is played by the equation of the curve.

Линия как пересечение двух уравненийA curve as the intersection of two equations

Наряду с этим линию на плоскости можно задавать параметрическими уравнениямиAlongside this, a curve in the plane can be given by parametric equations

x = x(t),   y = y(t),

где x(t) и y(t) — непрерывные функции параметра t. Здесь координаты точки линии выражаются через вспомогательную переменную, а не связываются друг с другом напрямую, как в F(x;y)=0. Оба способа взаимно переводимы: если из параметрических уравнений исключить параметр t, получится уравнение вида F(x;y)=0 (не всегда это исключение выполнимо элементарно, но принципиально возможно).where x(t) and y(t) are continuous functions of the parameter t. Here the coordinates of a point on the curve are expressed through an auxiliary variable, rather than tied to each other directly as in F(x;y)=0. Both forms are mutually convertible: eliminating the parameter t from the parametric equations yields an equation of the form F(x;y)=0 (this elimination isn't always elementary, but is always possible in principle).

Полярное уравнение линии r = f(φ) (или F(r;φ)=0) — третья равноправная форма, использующая полярные координаты из 9.1 вместо прямоугольных. Выбор формы (декартова F(x;y)=0, параметрическая, полярная) — вопрос удобства для конкретной задачи, а не разные объекты: одна и та же линия допускает все три записи одновременно.The polar equation of a curve r = f(φ) (or F(r;φ)=0) is a third, equally valid form, using the polar coordinates from 9.1 instead of rectangular ones. The choice of form (Cartesian F(x;y)=0, parametric, polar) is a matter of convenience for a specific problem, not a matter of different objects: the same curve admits all three descriptions at once.

ГраблиGotchas

«Точки линии удовлетворяют уравнению» — не то же самое, что «уравнение линии»"Points of the curve satisfy the equation" isn't the same as "the equation of the curve"

Определение требует ОБЕ проверки: не только что все точки линии удовлетворяют уравнению, но и что никакая точка вне линии ему не удовлетворяет. Классический контрпример: уравнение (x-1)(x²+y²-1) = 0 — ему удовлетворяют все точки прямой x=1 И все точки окружности x²+y²=1. Если реальная линия — только окружность, это уравнение не является её уравнением в смысле определения выше, хотя каждая точка окружности ему и удовлетворяет: посторонние точки (на прямой x=1, не лежащие на окружности) тоже удовлетворяют, а по определению не должны.The definition requires BOTH checks: not just that every point of the curve satisfies the equation, but that no point outside the curve satisfies it either. A classic counterexample: the equation (x-1)(x²+y²-1) = 0 is satisfied by every point of the line x=1 AND every point of the circle x²+y²=1. If the actual curve of interest is only the circle, this equation is not its equation in the sense of the definition above, even though every point of the circle satisfies it: extraneous points (on the line x=1, not lying on the circle) satisfy it too, and by definition they shouldn't.

Форма F(x;y)=0 не единственна для одной и той же линииThe form F(x;y)=0 isn't unique for a given curve

Одна и та же линия имеет бесконечно много уравнений: если F(x;y)=0 — уравнение линии, то и k·F(x;y)=0 при любом k≠0, и F(x;y)³=0, и любое другое уравнение с тем же множеством решений — тоже её уравнение. «Уравнение линии» — это не уникальный ярлык, а класс эквивалентных описаний одного и того же множества точек; при сравнении двух уравнений на «это одна и та же линия?» сравнивать нужно множества решений, а не внешний вид формул.The same curve has infinitely many equations: if F(x;y)=0 is the equation of a curve, then so is k·F(x;y)=0 for any k≠0, and F(x;y)³=0, and any other equation with the same solution set. "The equation of a curve" isn't a unique label but a class of equivalent descriptions of the same point set; when comparing two equations to ask "is this the same curve?", the solution sets must be compared, not the formulas' outward appearance.

источникsource

Определение уравнения линии, две основные задачи, параметрические и полярные уравнения — по изданию: Письменный Д. Т. Конспект лекций по высшей математике: полный курс. — 9-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2009. — 608 с. — Глава III, §10.1 «Основные понятия», с. 62–63. Связь с 4.1 и 5.1, контрпример в разделе «Грабли» — авторское дополнение.The definition of a curve's equation, the two basic problems, parametric and polar equations — from: Pismenny D. T. Lecture Notes on Higher Mathematics: Complete Course. — 9th ed. — Moscow: Iris-press, 2009. — 608 p. — Chapter III, §10.1 "Basic Concepts," pp. 62–63. The connection to 4.1 and 5.1, and the counterexample in the "Gotchas" section, are original additions.