не язык и не библиотека — инструментарийnot the language, not a library — tooling
То, с чем работаешь каждый день, но что не входит ни в язык, ни в конкретную библиотеку: система сборки, менеджеры пакетов, санитайзеры, статический анализ, профилировщики. Каркас: 9 тем, страницы фич ещё не написаны.What you work with every day but that belongs to neither the language nor any specific library: the build system, package managers, sanitizers, static analysis, profilers. Skeleton: 9 topics, feature pages not yet written.
статусstatus
Это каркас: 9 тем зафиксированы, страницы ещё не написаны. Sanitizers и static analysis логично читать вместе — оба ловят баги до продакшена, но на разных этапах (рантайм под инструментированной сборкой vs анализ исходников без запуска).This is a skeleton: 9 topics are locked in, pages not yet written. Sanitizers and static analysis are naturally read together — both catch bugs before production, but at different stages (runtime under an instrumented build vs. source analysis with no execution).